「平安拾遺譚 cirque de kyoto」動画・静止画撮影及び編集業務会の委託に当たり、公募型プロポーザル方式により受託候補者を募集し、厳正なる審査の結果、以下のとおり受託候補者が決まりましたのでお知らせします。

1. 選定した事業者
嶋田 好孝

2. 参加事業者
嶋田 好孝

3. 公募時の内容
「平安拾遺譚 cirque de kyoto」動画・静止画撮影及び編集業務 委託事業者選定プロポーザルの実施について

「KYOTO STEAM 2022 国際アートコンペティション」会場設営等業務の委託にあたり、公募型プロポーザル方式により受託候補者を募集し、厳正なる審査の結果、以下のとおり受託候補者が決まりましたのでお知らせします。

1　選定した事業者

株式会社ブランコ

2　公募地の内容

「KYOTO STEAM 2022 国際アートコンペティション」会場設営等業務委託事業者選定プロポーザルの実施について
https://kyoto-steam.com/news/3446/

12月26日(日)1３時から、京都五花街のひとつ、先斗町の舞妓による舞踊を皆様にお届けします。
新型コロナウイルス感染拡大の影響で舞台公演の縮小や中止が相次ぎ、お披露⽬の機会が⻑期にわたり失われてきましたが、日々精進を続けてきた舞妓たちの舞踊をぜひご覧ください。

「KYOTO STEAM－世界文化交流祭－」のプレスツアーを、12月17日(金)の14時から京都市動物園及びロームシアター京都にて実施いたしますので、お知らせいたします。

本日より、12月25日（土）に開催するライブ公演「NAQUYO Immersive Sound Live Performance」のチケットの発売を開始いたしました。
（ライブ公演の詳細はコチラ）

■開催日時
2021年12月25日（土）14:00～16:00／18:00～20:00（開場は開演の30分前）
※本公演は演出の都合上、開演後のご入場はできませんので、予めご了承ください。開演時間までのご着席にご協力お願いいたします。

■会場
ロームシアター京都　サウスホール
※舞台上での鑑賞となりますので、靴を脱いでご覧いただきます。

■定員
各回100人（全席自由）※先着順

■料金
前売一般 1,000円／中学生以下 無料（入場は小学生以上から）※要証明書呈示

■チケット購入方法
・オンラインチケット（24時間購入可）※要事前登録（無料）
・京都コンサートホール チケットカウンターTEL. 075-711-3231
（窓口・電話とも 10:00〜17:00／第１・３月曜休館 ※休日の場合は翌平日）
・ロームシアター京都 チケットカウンターTEL. 075-746-3201
（10:00〜19:00／年中無休 ※臨時休館日等を除く）※新型コロナウイルス感染拡大防止のため短縮営業する場合あり

中学生以下の無料チケットのお申込についてはライブ公演のサイトページをご覧ください。

■チケット購入期間
11月18日（木）〜12月24日（金）19:00（売り切れ次第販売終了）

12月25日（土）に開催するライブ公演「NAQUYO Immersive Sound Live Performance」のトレーラー映像を公開しました。
京都ならではの文化研究を礎に、最先端の電子音楽、デジタルアート、雅楽（笙）、コンテンポラリーダンスなどを融合させた、これまでにないアート・パフォーマンス誕生にご期待ください。

NAQUYO－平安京の幻視宇宙－の2021年度公演の詳細についてはプログラムページ（https://kyoto-steam.com/program/event03/）をご覧ください。

この度、KYOTO STEAM－世界文化交流祭－実行委員会では、KYOTO STEAM－世界文化交流祭－のプログラムとして実施するOKAZAKI MARKET+に係る会場設営及び運営補助等業務について、以下のとおり、公募型プロポーザルを実施しますので、お知らせします。

１　概要
⑴　名称
OKAZAKI MARKET+ 会場設営及び運営補助等業務
⑵　委託内容
・　各プログラム会場等の設営，運営補助及び撤収等
・　トークプログラムの映像撮影及び編集
・　会場周辺の交通整理等
⑶　委託期間
契約締結日から令和４年１月３１日（月）まで
⑷　委託金額の上限
１，３００，０００円（消費税及び地方消費税相当額を含む。）

２　スケジュール
・　募集公告　　　　　令和３年１１月１５日（月）
・　参加申請　　　　　令和３年１１月１５日（月）～１７日（水）午後５時必着
・　事前質問受付期間　令和３年１１月１８日（木）～２２日（月）午後５時必着
・　質問回答　　　　　令和３年１１月２５日（木）まで
・　審査書類提出　　　令和３年１１月２６日（金）～１２月１日（水）午後５時必着
・　提案書類審査　　　令和３年１２月上旬（予定）
・　審査結果通知　　　令和３年１２月上旬（予定）

３　業務内容等
詳細につきましては、以下の添付資料を御参照ください。
・　参加説明書
・　提出書類様式
・　審査方法及び審査項目
・　仕様書（案）
・　（別紙１）備品等一覧
・　（別紙２－１）設営レイアウトイメージ（幸福を呼ぶ新しいいきものの園）
・　（別紙２－２）設営レイアウトイメージ（KYOTO STEAM総合案内）
・　（別紙２－３）設営レイアウトイメージ（「きっかけの発見」トークプログラム）
・　【参考資料】文化庁補助対象経費

この度、KYOTO STEAM－世界文化交流会－のプログラム「アート×サイエンス IN 京都市動物園　アートで感じる？チンパンジーの気持ち」に係る映像作品展示用パーソナルコンピューター（以下，「ＰＣ」という。）のリースについて，以下のとおり見積り合わせを実施します。

１　概要
⑴　名称
KYOTO STEAM－世界文化交流祭－アート×サイエンス IN 京都市動物園
アートで感じる？チンパンジーの気持ち映像作品展示用ＰＣのリース

⑵　委託内容
映像作品の展示に用いるためのＰＣ４台のリース（ＰＣの仕様等は仕様書に定めるとおり）

⑶　委託期間
契約締結日から令和３年１２月２８日（火）まで

２　スケジュール
・　募集期間
　　令和３年１１月５日（金）～１１月１１日（木）午後５時必着
・　結果通知
　　令和３年１１月１５日（月）までに応募者全員に電子メールにて通知

３　業務内容等
詳細につきましては、添付の資料を御参照ください。
・　仕様書
・　様式

４年目を迎える本プロジェクトの取り組みを紹介する動画を作成しました。
アーティストとサイエンティストによるお話とあわせて、これまでの試行におけるチンパンジーの様子や、１２月の展示に向けた制作の様子をご覧いただけます。

2021年12月～2022年2月に開催する「KYOTO STEAM－世界文化交流祭－」において、プログラムをとおして文化と人の交流を促し、ともにフェスティバルを盛り上げてくださる会場サポートスタッフを追加募集します。会場サポートのみなさんには、フェスティバル会場にて、来場者へのご案内や会期中の会場運営を支えていただきます。

以下、詳細をご確認のうえ、専用応募フォームよりお申込みください。
※サポートスタッフのうち、①交流サポートの募集は終了しました。

（左）活動の様子　（右）事前プログラムの様子

１．対象
・アートを軸にしたフェスティバルに関わってみたい方
・来場者への案内や誘導など、会期中の会場運営に携わりたい方
・世代や文化、国籍を越えたつながりのきっかけを見つけたい方
・語学力や手話などの経験を社会活動で活かしたい方

２．活動期間・活動場所
　 活動期間：2021年11月～2022年1月
　 活動場所：京都市岡崎エリア　ほか

３．応募条件
・年齢制限なし（18歳未満は保護者の同意が必要）
・以下の日程で実施する事前プログラム（全二回）へ積極的に参加できる方

・日本語でのコミュニケーションが可能な方
・メール及び携帯電話での連絡が可能な方
・活動にあたり、主催者及び「サポートスタッフ運営業務の受託者」の連絡事項などを遵守していただける方
・来場者やスタッフと積極的にコミュニケーションがとれる方
・フェスティバル会期中、12月24日（金）〜26日（日）のいずれかの日を含め3日以上活動できる方

４．保険等
・ボランティア保険への加入（自己負担はなし）
・サポートスタッフオリジナルグッズの進呈
※交通費の支給はありません

５．人数
20名程度

６．募集期間
2021年11月2日（火）〜11月10日（水）17:00まで
※定員になり次第終了

７．応募方法
必要情報をサポートスタッフ応募フォームより送信してください。
サポートスタッフ応募フォーム
※応募完了後、一週間以内に担当者よりメールにてご連絡します。メールが届かない場合は、事務局までお問い合わせください。

８．問い合わせ先
KYOTO STEAM－世界文化交流祭－実行委員会事務局 サポートスタッフ担当
〒606-8536 京都市左京区粟田口鳥居町2番地の1 京都市国際交流会館内
（京都市文化市民局 文化芸術都市推進室 文化芸術企画課）
TEL 075-752-2212 FAX 075-752-2233